jueves, 28 de diciembre de 2023

Filii Adam atque filii firmamenti

Hoy en la fiesta de los Santos Inocentes, la Academia de investigación del Ungido presenta un opúsculo de metafísica sobre distintas cuestiones acerca del alma humana, además se escudriñará sobre los ángeles.

Que los honorables hijos de los hombres y los mayestáticos espíritus del firmamento contemplen la razón de los títulos de la presente erudición:

֎ «Homo terrae secundum psalmum CXXXIX», quod est interpretatum, «El ser humano de la tierra según el salmo 139»: Para orgullo del género humano, su origen es la tierra, sin embargo, según Aristóteles, el padre de la lógica la tierra es el elemento más ínfimo. Por ende, para contrastar a dicha premisa aristotélica se hace mención del salmo ciento treinta y nueve, porque Adán, el primer padre y David, antiguo soberano de la tierra de Israel pronunciaron en dicho salmo doxologías a la Deidad por el hecho de haber sido formados de la tierra.

֎ «Filii Adam atque filii firmamenti», quod est interpretatum, «Los hijos de Adán y los hijos del firmamento»: ¿Por qué dije «hijos de Adán» y no «hijos de Adán y Eva»? La resolución de esta interrogante se encuentra en la significación del vocablo «Adán», en la lengua hebrea dicho vocablo significa «ser humano». Y con respecto a la segunda parte del título referente a lo filial de lo celeste, se denominó así para honor de los espíritus gloriosos, y porque su procedencia indica que ellos están muy por encima de toda deficiencia terrena, como se manifiesta por su ascender hasta las cumbres; que están siempre alejados de cualquier bajeza. Utilicé la palabra «firmamento» para referirme al cielo, la morada de Dios, es cierto que el término «firmamento» hace alusión específicamente a la bóveda celeste donde están los astros, sin embargo, a los ángeles metafóricamente se les denomina «estrellas».


domingo, 17 de septiembre de 2023

Genus aetatum perpetuarum | Immutabilitas aetatum perpetuarum

La Academia de investigación del Ungido presenta un opúsculo acerca del tiempo y la eternidad, según Aristóteles y San Agustín de Hipona.

San Agustín no está de acuerdo con Aristóteles, con respecto a la definición acerca del tiempo. Aristóteles es el padre de la lógica y San Agustín es el mejor teólogo que haya existido, y ellos están en desacuerdo en diversas cuestiones. Pero ¿Quién es el vencedor de esta disputa filosófica? 

Electissimum saeculum est supra tempus. Ergo, maiestas atque potestas generationum aeternarum est apud te, Domine Deus.


domingo, 30 de abril de 2023

Messias, redemptor mundi secundum epistulam ad hebraeos

La Academia de investigación del Ungido presenta lo mejor de la erudición mesiánica: «Messias, redemptor mundi secundum epistulam ad hebraeos» i.e «El Mesías, el redentor del mundo según la epístola a los hebreos». El objetivo principal de esta investigación es escudriñar textos bíblicos acerca de la redención que realizó Cristo en la cruz. También se estudiará diversas variantes textuales de dichos textos bíblicos. Esta erudición está basada principalmente en la epístola a los hebreos.

Hagamos una comparación: Los Sumos sacerdotes de la antigua alianza basados en el rito de Leví, se presentaban en un tabernáculo terrenal, con una sangre ajena, entraban una vez al año de modo indefinido. | Cristo se presentó en un tabernáculo celestial, con la propia sangre de él, porque es Sumo sacerdote basado en el rito de Melquisedec. Y Cristo entró una vez para siempre y consiguió liberación eterna.


Haz clic aquí para acceder a la erudición mesiánica: «Messias, redemptor mundi secundum epistulam ad hebraeos»

viernes, 28 de abril de 2023

Instrumentum laboris Messiae, redemptoris mundi secundum epistulam ad hebraeos

La Academia de investigación del Ungido presenta la herramienta de trabajo para la erudición: «Messias, redemptor mundi secundum epistulam ad hebraeos» i.e «El Mesías, el redentor del mundo según la epístola a los hebreos». Mi impulso de realizar esta erudición se debe a que quiero profundizar acerca de la redención realizada por Jesucristo.


Siempre me ha llamado la atención la palabra «Mesías», por este mismo motivo dedico una sección a dicho término. El autor de la epístola a los hebreos utiliza la palabra griega «Χριστός» (Transliterado: Christós), que significa literalmente «Cristo», dicho término griego corresponde a la traducción del vocablo hebreo: «מָשִׁי חַ » (Transliterado: Mashíakj), el cual significa literalmente «Mesías». Una traducción es la actividad que consiste en comprender el significado de un texto en un idioma, llamado «texto origen» o «texto de salida» para producir un texto con significado equivalente en otro idioma, llamado «texto traducido» o «texto meta», de hecho, la palabra «traducción» viene del latín «traductio», que significa literalmente «acción de pasar de un punto a otro», «traslado», se da entender que la traducción nos otorga como resultado un significado igual. De hecho, en latín se utiliza vocablos como «translatio» (traslación), «versio» (versión) o «interpretatio» (interpretación). Podemos estar totalmente seguros que la traducción griega «Christós» conserva la misma esencia del vocablo hebreo «Mashíakj».



domingo, 9 de abril de 2023

Stemma genealogicum Christi Iesu, filii David

La Academia de Investigación del Ungido tiene el placer de presentar al público la erudición mesiánica denominada: «Stemma genealogicum Christi Iesu, filii David», la cual tiene como objetivo investigar el término «Hijo de David», según el judaísmo del siglo primero. Además, se estudiará la genealogía de Jesucristo.

¡Felices Pascuas de Resurrección!


Secundum epistulam I ad Timotheum, Adam primus formatus est, deinde Eva. Autem Mulier non est producta a viro per naturalem generationem, sed sola virtute divina, unde Eva non dicitur filia Adae. Unde Adam et Hevam fuerunt primi parentes humani generis. Ergo, omnes homines fratres sumus.

Die IX mensis Aprilis, anno Domini MMXXIII

Victor Augustinus Calderon.



viernes, 17 de febrero de 2023

Albus, domus regalis Adam

La Academia de Investigación del Ungido, tiene el agrado de presentarle al público un tajante debate, el cual contiene distintas temáticas acerca de nuestros primeros padres en su estado de inocencia.


Serpens, id est, Satanas dixit ad hominem: «Eritis sicut dii» (Cf. Genesis III.V). Dixit quoque Satanas: “…Εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβήσομαι, ἐπάνω τῶν ἄστρων τοῦ οὐρανοῦ θήσω τὸν θρόνον μου, καθιῶ ἐν ὄρει ὑψηλῷ ἐπὶ τὰ ὄρη τὰ ὑψηλὰ τὰ πρὸς βορρᾶν, ἀναβήσομαι ἐπάνω τῶν νεφελῶν, ἔσομαι ὅμοιος τῷ ὑψίστῳ.” (Ησαΐας 14.13-14), quod est interpretatum, “…«In caelum conscendam, super astra Dei exaltabo solium meum, sedebo in monte testamenti, in lateribus aquilonis. Ascendam super altitudinem nubium, ero similis Altissimo»” (Liber Isaiae XIV.XIII-XIV). Unde manifestum est quod primum peccatum hominis fuit superbia.